Se è fatto per bene e, quindi, con modi gentili e galanti, il corteggiamento diventa una vera e propria arte di seduzione: gradevole, lusinghiero, piacevole a tutte le età. Se, invece, è fatto con insistenza, ostinazione, usando toni non proprio adulatori ma, al contrario, quasi offensivi, si può trasformare in un vero e proprio reato, così come è accaduto a un anziano signore.